Well, now the FalseNews and the IRNA are confirming that the people (to whom they refer as the "unlawful cult of Mousavi") had captured Tehran's main streets; that the police were unleashed on the people to recapture the city! They even have posted some pictures! Of course, Farcenews soon moves to the topic of soccer-coaching!
اراذل و اوباش با سوء استفاده از حضور مردم در مراسم عزاداري اباعبدالله الحسين دست به آشوب و خسارت به اموال مردم (موتور سيكلت، خانه، سطل هاي زباله،خودروي شخصي مردم) زدند. افراد فريب خورده شعار مرگ بر جمهوري اسلامي سر مي دادند، ولي با حضور مردم در صحنه پا به فرار گذاشته و متواري شدند.
The thugs (FarceNews means the Greens) attempted chaos and damaging people's property (motor bikes, house, garbage bins, and personal cars were set on fire). The deceived individuals were chanting "death to Islamic Republic" slogans; but they were dispersed and ran away with the appearance of the people [by people they mean basiji thugs].
According to IRNA:
يروهاي انتظامي که از صبح امروز با آگاهي از تحرکات بقاياي فرقه موسوي در خيابان انقلاب تهران مستقر شده بودند، اقدام به متفرق کردن سوءاستفاده کنندگان کردند و ساعتي پس از ظهر عاشورا اغلب مسيرهاي اصلي را تحت کنترل درآورده و اوضاع در خيابان هاي تهران به حالت عادي بازگشت.
The security forces, who were aware of the movements of the remainders of the Mousavi cult, were instaled in Enghelab Street, and dispersed the abusers [mean Greens] and in an hour after Ashura noon regained control of most of main road [that means there are some non-main roads still out of control; and that they had lost control of main roads to start with] and that Tehran is back to Normal now!
If Khamenei is air-lifted to a military base (as Mehdi SaharKhiz reports), then ... I am nervous ... I feel these riotous burnings and beatings are DESIGNED by IRGC to call for martial law ...