Sunday, February 20, 2011

Nader & Simin's Separation, winning Berlinale's Golden Bear!


Asghar Farhadi's film "The Separation of Nader and Simin" wins the top award of the International Berlin Film Festival.

Of his work, I have seen About Elly; and I found it to be great, a breath of fresh air in the Iranian Cinema genre. (see an interview with the director, in English.) His About Elly won the silver bear of Berlin festival and was the best narrative films in 2009 Tribeca.He is an up and coming director with 3 wins for The Separation of Nader and Simin in this year's Fajr film festival.

An Iranian film has won the top prize at the Berlin International Film Festival for the first time. The Golden Bear went to Asghar Farhadi's family drama "Nader and Simin: A Separation."

One of the notable things about the 2011 Berlin International Film Festival was that one of the jury members was not there. Iranian director Jafar Panahi, who is facing six years in prison and a 20-year ban on making films after falling foul of Iran's regime, was appointed as a member of this year's jury as a gesture of solidarity, even though he was unable to attend.

But one of his compatriots, Asghar Farhadi, was able to come to Berlin to present his film "Nader and Simin: A Separation," and he will be returning to Tehran satisfied -- his film reaped the festival's top prize, the Golden Bear, on Saturday evening.

It is the first time the Berlinale's Golden Bear has gone to an Iranian film. Farhadi's movie, a family drama about a couple on the verge of divorce, also won two Silver Bear for best actress and best actor, which went to the film's collective female and male ensembles, respectively. Farhadi, 38, also won a Silver Bear in 2009 for his drama "About Elly."

"I want to remind you of Jafar Panahi," Farhadi said during his acceptance speech. "I really think his problem will be solved, and I hope he will be the one standing here next year."

Given the focus on the plight of Iranian filmmakers at this year's Berlinale, the prize is likely to be interpreted as a political signal by the festival jury. Jury president Isabella Rossellini said the choice of Farhadi's film was "pretty unanimous."
Farhadi's film production had come to a halt, because of his vocal criticism of politics interfereing in the affairs of The House of Cinema. In fact all he had said was that he hoped the situation in the country would become such that Bahram Baizai (this too) would return, Amir Naderi would be able to make his films in Iran, the star of About Elly, Golshifteh Farahani [i just posted a song by her] would be able to return to Iran, and Jafar Panahi would be able to make films again.

However, he backtracked about the interpretation of his statements in order to get permit to continue his film.
It is in the eye of the world, that he stood by Panahi, again.

7 comments:

gunniy said...

Naj -
your quote:

"Given the focus on the plight of Iranian filmmakers at this year's Berlinale, the prize is likely to be interpreted as a political signal by the festival jury. Jury president Isabella Rossellini said the choice of Farhadi's film was "pretty unanimous."

Granted - the Berlin festival was always very friendly connected with iranian moviemakers - and the golden bear always is a signal.

But - the "spiegel" is a political newspaper - and there task is: To find polical signals from the early morning to late night - maybe this will relativize
their assesment.

What`s more important: The movie "Nader and Simin" displayed rave reviews - not only from the festival jury.

You are talking about "an halt" respective Farhadis production of movies - do you have any further information?

Regards gunniy

Naj said...

Gunniy;

I have not seen the film myself; but the one film I have seen of Farhadi was beautiful. so I am not downplaying the aesthetics of his film.

That this film was given political precedence was also mentioned by some Iranian critics who have seen the film.

However, this film has also brought home 3 awards from the latest Fajr Film festival. So, I don't think his film was just political hot air. He uses theater techniques together with new-wave cinematography style. I think it is very interesting and I can't wait to see this one.

As for the halt; I have given information in links that refer to reflection of this news in Iranian (conservative, state-tolerated) media.

What more do you want to know? Maybe I can find more info for you if you tell me what it is you are specifically interested in knowing.

Cheers
N.

Naj said...

Gunniy;

I have not seen the film myself; but the one film I have seen of Farhadi was beautiful. so I am not downplaying the aesthetics of his film.

That this film was given political precedence was also mentioned by some Iranian critics who have seen the film.

However, this film has also brought home 3 awards from the latest Fajr Film festival. So, I don't think his film was just political hot air. He uses theater techniques together with new-wave cinematography style. I think it is very interesting and I can't wait to see this one.

As for the halt; I have given information in links that refer to reflection of this news in Iranian (conservative, state-tolerated) media.

What more do you want to know? Maybe I can find more info for you if you tell me what it is you are specifically interested in knowing.

Cheers
N.

Pedestrian said...

So proud of him! Can't wait to c the film! Rossellini's dress for the ceremony was so covered! I wonder if it was 4 Farhadi's sake or if I'm just reading way too much into it :-P

Naj said...

:) you are probably reading too much :)

"proper" actors do not show much skin after certain age :)

gunniy said...

Naj,
enclosed one Interview
(video)with Farhadi
and one critique - the only one I could find in english.

http://www.arte.tv/de/film/Berlinale-2011/Der-Film-des-Tages/3720594.html

http://news.yahoo.com/s/nm/20110216/film_nm/us_film_naderandsimin

regards

Naj said...

Thanks a lot Gunniy.

I usually don't read about films that I want to see; but I read and listened to this interview.

Based on my reading, I think I disagree that this is not a political film; but I am also beginning to get a feeling why the film has won actor awards both in Iran and abroad.

So, you are right, the film must have its own merits. As soon as I see it, I will write about it.

Best